Câu lạc bộ Tiếng Anh trường THPT Cao Bình tổ chức Hội thảo “Bảo tồn và phát huy giá trị truyện dân gian Tày – Nùng Cao Bằng qua ngôn ngữ Quốc tế”

Thành viên: Hoàng Ích Lam | Bài viết: 40 | Thứ ba - 03/12/2024 08:54

Sáng 01/12/2024, tại trường THPT Cao Bình, chương trình hội thảo “Bảo tồn và phát huy giá trị truyện dân gian Tày - Nùng Cao Bằng qua ngôn ngữ Quốc Tế” đã được tổ chức nghiêm túc, đem tới nhiều nội dung bổ ích cho các bạn học sinh.
Nội dung chương trình hội thảo nằm trong khuôn khổ của hoạt động nghiên cứu khoa học kĩ thuật do hai bạn học sinh Nguyễn Tú Quyên lớp 11A1 và Đàm Đức Tú lớp 11A5 cùng với kế hoạch hoạt động của câu lạc bộ (CLB) Tiếng Anh trường THPT Cao Bình. Hội thảo với mục đích tạo diễn đàn trao đổi giữa các chuyên gia và cộng đồng về các giá trị văn hóa, nhân văn trong truyện dân gian, đồng thời đề xuất giải pháp bảo tồn và phát huy trong xã hội hiện đại.

Học sinh Nguyễn Tú Quyên và Đàm Đức Tú trình bày trong hội thảo

Tham dự hội thảo có ông Trịnh Phương - Chủ tịch Hội thơ Đường luật tỉnh Cao Bằng và các ông bà trong đoàn cùng đi, có sự tham gia của nghệ nhân dân gian Dương Văn Sách, bà Đỗ Thị Diễn - giảng viên dạy Tiếng Tày trường Cao đẳng Sư phạm Cao Bằng đều là những người có nhiều nghiên cứu, sự quan tâm sâu sắc tới văn học dân gian Tày - Nùng Cao Bằng nói riêng và văn hóa dân gian Cao Bằng nói chung. Hội thảo còn sự hiện diện của đại diện Ban Giám hiệu nhà trường, Đoàn Thanh niên trường THPT Cao Bình, tổ chuyên môn, Ban chủ nhiệm CLB Tiếng Anh cùng toàn thể các em học sinh trong CLB.

Các vị đại biểu, các thầy cô giáo cùng các em học sinh trong buổi hội thảo

Tại buổi Hội thảo hai em học sinh đã trình bày tổng quan về truyện dân gian Tày - Nùng và mục đích, ý nghĩa của việc bảo tồn và phát huy giá trị truyện dân gian Tày - Nùng Cao Bằng qua ngôn ngữ Quốc Tế. Từ những mong muốn đó, ngay trong chương trình nghệ nhân Dương Văn Sách đã kể lại một huyền tích tiêu biểu nói về sự ra đời người dân tộc Tày - Nùng là Báo Luông - Slao Cải. Nhân dịp này, bà Đỗ Thị Diễn - Giảng viên dạy Tiếng Tày trường Cao đẳng Sư phạm Cao Bằng cũng đã cùng thảo luận tại hội thảo về những giải pháp bảo tồn và phát huy giá trị truyện dân gian Tày Nùng. Đặc biệt, Ông Đàm Nha - Phó Chủ tịch Hội thơ Đường luật tỉnh Cao Bằng đã thể hiện phần chuyển thể truyện dân gian Báo Luông - Slao Cải thành một bài hát then hấp dẫn, nhận được nhiều sự quan tâm và ủng hộ của các em học sinh.

Ông Đàm Nha - Phó Chủ tịch Hội thơ Đường luật tỉnh Cao Bằng

thể hiện phần chuyển thể truyện dân gian Báo Luông - Slao Cải thành một bài hát then

Hội thảo không chỉ là một hoạt động bảo tồn mà còn mở ra hướng phát triển bền vững, đưa di sản văn hóa dân gian Tày - Nùng trở thành tài sản quý giá cho cả cộng đồng. Sử dụng ngôn ngữ quốc tế giúp truyện dân gian không chỉ là tài sản của riêng cộng đồng Tày - Nùng, mà còn trở thành cầu nối giữa văn hóa Việt Nam và thế giới. Tăng giá trị kinh tế - du lịch khi kết hợp văn hóa truyền thống với các hoạt động quảng bá và phát triển địa phương, bảo toàn ý nghĩa và nét đẹp ngôn từ của truyện dân gian trong ngữ cảnh đa ngôn ngữ.

Tác giả bài viết: Bàn Thị Linh Trang

Nguồn tin: Đoàn trường:

Ý kiến bạn đọc

Theo dòng sự kiện

Xem tiếp...

Các tin khác